TS. Trần Khải Hoài

TS. Trần Khải Hoài

Giảng viên, Viện Khoa học và Giáo dục Khai phóng

THÔNG TIN

TS Trần Khải Hoài gia nhập VinUni từ năm 2022 với vai trò là giảng viên cao cấp bộ môn Lịch sử và Văn hóa Việt Nam. TS Hoài được đào tạo về cách tiếp cận không biên giới, xuyên khu vực đối với lịch sử và văn hóa của Việt Nam, là nơi giao thoa chịu sự ảnh hưởng của văn hóa Trung Quốc và xu hướng hướng biển tại Đông Nam Á tại Đại học Cornell. Đây cũng là nơi ông Hoài nhận bằng Tiến sĩ (2020) và bằng Thạc sĩ (2006) về Văn học, Tôn giáo và Văn hóa Việt Nam. Trước khi đến VinUni, ông Hoài là giảng viên tại Cornell và giảng dạy nhiều môn học, từ lịch sử Trung Quốc và tiếp thu ngôn ngữ Trung Quốc cho đến đến tôn giáo châu Á và nghiên cứu Đông Nam Á.

Mối quan tâm của ông Hoài đối với Việt Nam vượt ra ngoài môi trường đại học. Ông đã sống ở Hà Nội gần một thập kỷ với công tác báo chí văn hóa, biên tập và dịch thuật, cũng như những nỗ lực phi lợi nhuận nhằm bảo tồn văn hóa Việt Nam. Ông là biên tập viên và dịch giả cho tạp chí điện tử Di sản Việt Nam cũng như Nhà xuất bản Thế giới. Ông là cộng tác viên sản xuất các ấn phẩm kỷ niệm nhân dịp Đại lễ một nghìn năm Thăng Long–Hà Nội, 1010–2010 . Sau đó, ông phụ trách bộ sưu tập kỹ thuật số các văn bản chữ Hán Việt của Tổ chức Bảo tồn Chữ Nôm Việt Nam được lưu giữ tại Thư viện Quốc gia Việt Nam và hai ngôi chùa Phật giáo ở miền Bắc. Ngoài ra, ông đã cống hiến hết mình cho sự trường tồn của văn hóa Việt Nam. Từ năm 2007 đến năm 2016, ông là võ sư cao cấp của võ cổ truyền Việt Nam ngay giữa trung tâm Hà Nội và không ngừng quảng bá võ thuật Việt Nam trong và ngoài nước.

Hiện tại, ông Hoài đang thực hiện các dự án cố gắng kết nối lịch sử Việt Nam tiền hiện đại và văn hóa đương đại. Chẳng hạn, ông đang nghiên cứu vở kịch sân khấu và sử thi Hán Việt Quan Âm Thị Kính—một câu chuyện bắt nguồn từ Việt Nam về nữ Bồ tát Quan Âm xuất hiện tại những nơi khác, đặc biệt là ở Hàn Quốc—là câu chuyện cổ nhiều lớp xuyên suốt qua nhiều quốc gia, con người và ngôn ngữ. Đồng thời, ông đang nghiên cứu ý nghĩa tiềm ẩn của những lời tiên tri Hán Việt và các truyền thống nghìn năm Phật giáo ngày càng phổ biến trên toàn cầu để đối phó với cuộc khủng hoảng khí hậu đang diễn ra tại Việt Nam.         

 

CHUYÊN MÔN NGHIÊN CỨU

  • Nghiên cứu Hán Nôm
  • Việt Nam và vùng văn hóa Đông Á
  • Tôn giáo Việt Nam
  • Phật giáo
  • Võ thuật thể hiện cho văn hóa

 

CHUYÊN MÔN GIẢNG DẠY

  • Lịch sử Việt Nam cận đại
  • Vùng văn hóa Đông Á
  • Tôn giáo châu Á và Việt Nam
  • Tư tưởng truyền thống Đông Á
  • Học giả Việt Nam
  • Trải nghiệm và hiện thân trong văn hóa Việt Nam

 

CÁC ẤN PHẨM TIÊU BIỂU

  • “Esoteric Tradition of Master Buddha of Western Peace.” Asian Philosophical Texts: Exploring Hidden Sources, 173-257. Edited Takeshi Morisato. Mimesis, 2020.
  • “Lessons from the South.” Essay for Dr. Ben Judkin’s blog for the academic study of Traditional Chinese Martial Arts, Kung Fu Tea, Nov. 20, 2020, https://chinesemartialstudies.com/2020/11/20/11118/.
  • “Views from the South.” Essay for Dr. Ben Judkin’s blog for the academic study of Traditional Chinese Martial Arts, Kung Fu Tea, Nov. 15, 2020, https://chinesemartialstudies.com/2020/11/15/views-from-the-south/.