Tổng hợp những từ hay phát âm sai trong tiếng anh
Trong tiếng Anh, có một số từ mà đôi khi bạn nghĩ mình đã phát âm đúng nhưng thực tế vẫn chưa chính xác. Chính vì vậy, bài viết này chúng tôi sẽ tổng hợp những từ hay phát âm sai trong tiếng Anh nhất bạn nên tham khảo để tránh phát âm sai trong quá trình giao tiếp cũng như các kỳ thi tiếng Anh nhé!
Một số lý do khiến người Việt hay phát âm sai các từ tiếng Anh
Nếu nói rằng việc phát âm sai là do tiếng Anh là một ngôn ngữ mới thì không hoàn toàn đúng. Bởi, hiện nay tiếng Anh được sử dụng như một ngôn ngữ thứ hai ở nhiều nơi trên thế iới. Ngay cả những người học tiếng Anh lâu năm, cũng không tránh khỏi những từ hay phát âm sai trong tiếng Anh. Vậy nguyên nhân là gì? Hãy cùng chúng tôi làm rõ ngay sau đây nhé!
Không biết cách phát âm chính xác từ vựng
Dù tiếng Anh và tiếng Việt đều sử dụng chữ cái la-tinh, nhưng việc học tiếng Anh không hề dễ dàng như nhiều người nghĩ. Sau đây là một số lỗi cơ bản khiến người Việt thường phát âm sai:
- Tách từ và “đánh vần” tiếng Anh theo cách đọc tiếng Việt. Ví dụ, thay vì đọc đúng từ “unique” là /juːˈniːk/, nhiều người lại chia nhỏ và đọc thành: ju-ni-que. Theo thời gian, thói quen phát âm sai này hình thành.
- Ngại nghe tiếng Anh, là lỗi rất phổ biến trong quá trình học tiếng Anh. Nếu bạn không biết cách đọc, hãy “bắt chước” cách phát âm hoặc luyện nghe các từ mới và học theo cách đọc của người bản xứ sẽ giúp bạn làm quen với âm thanh và phát âm đúng. Tuy nhiên, nhiều người lại bỏ qua bước này.
Gặp khó khăn với trọng âm
- Nhiều người vượt qua được phần phát âm nhưng lại gặp vấn đề với trọng âm. Đôi khi, một từ có nhiều cách nhấn trọng âm (mặc dù hiếm gặp) cũng có thể khiến bạn bối rối và cảm thấy khó khăn. Nhiều người đã biết trọng âm đặt ở đâu nhưng vẫn không thể đọc đúng từ.
Khó khăn với các âm khó khi nhấn âm và phát âm
- Tiếng Anh có nhiều âm mà tiếng Việt không có, như: /dʒ/, /ʒ/, /eɪ/, /ʃ/, /ð/, /θ/, /tʃ/, /w/,… Vì vậy, nhiều người gặp khó khăn trong việc làm quen và phát âm chính xác những âm này. Do đó, cần có thời gian và nỗ lực để bạn có thể phát âm trôi chảy.
Những từ hay phát âm sai trong tiếng Anh nhiều người mắc phải
Một số từ mọi người hay phát âm sai sẽ được tổng hợp ngay dưới đây. Bạn hãy xem mình đang sai ở từ nào để tìm nguyên nhân và đưa ra hướng khắc phục.
Từ | Phiên âm | Lưu ý |
clothes | /kloʊðz/ | Nhầm lẫn đọc “es” thành “is” |
colleague | /ˈkɒliːɡ/ | Nhầm lẫn phát âm “g” thành /ʤ/ và phần “ea” được đọc thành /i:/ |
foreigner | /’fɔrənə/ | /g/ là âm câm, “ei” đọc là /ə/ |
vehicle | /’vi: əkl/ | /h/ ở đây là âm câm |
island | /’ailənd/ | /s/ sẽ không được phát âm |
women | /ˈwɪmɪn/ | “O” được phát âm thành /ɪ/ |
meter | /’mi:tə/ | Chữ “e” đầu tiên phát âm thành /i:/ |
recipe | /ˈresəpi/ | Đây là từ có 3 âm tiết và trọng âm rơi vào âm đầu tiên |
pizza | /ˈpiːtsə/ | Khi phát âm nối liền /ts/ |
chef | /jef/ | Chữ “ch” sẽ đọc thành /ʃ/ |
chaos | /ka.ɔ/ | Chữ “ch” sẽ được đọc thành /k/ |
Vegetable | /’veʤtəbl/ | Không đọc vần “g” và nhấn âm đầu tiên |
Comfortable | /’kʌmftəbl/ | Nhấn ở trọng âm đầu và phát âm “f” nhẹ nhàng |
Question | /’kwestʃən/ | Chữ /t/ sẽ đọc là /tʃ/ |
Chocolate | /ˈtʃɔːk lət/ | Nhấn ở trọng âm đầu và chữ “ch” đọc thành /tʃ/ |
Exhibition | /eksɪˈbɪʃn/ | Âm “h” sẽ là âm câm |
Time | /taɪm/ | Nguyên âm kép /aɪ/ và âm đuôi là /m/ |
Schedule | /ˈskedʒuːl/ | Có hai cách phát âm: theo Anh Anh là /’∫edju:l/ và theo Anh Mỹ là /’∫edju:l/ |
Pretty | /’priti/ | Âm /e/ sẽ phát âm là /i/ |
Calm | /kɑ:m/ | Đọc âm /a/ trong từ này là /a/ và âm /l/ sẽ là âm câm |
Know | /nəʊ/ | Âm /k/ là âm câm |
purpose | /ˈpɜːpəs/ | Nhiều người nghĩ “-ose” đều có cách phát âm là /ouz/ nên sẽ phát âm sai từ này |
Cách khắc phục việc phát âm sai trong tiếng Anh
Những từ thường phát âm sai trong tiếng Anh không phải muốn khắc phục ngay là được. Bạn cần thiết lập một lộ trình học rõ ràng để có thể cải thiện và khắc phục những điểm yếu của mình. Nếu bạn muốn giao tiếp và nói chuyện như người bản xứ, thì bạn không thể bỏ qua một số cách khắc phục sau đây:
- Hãy học phát âm theo âm tiếng Anh IPA ngay từ đầu để có thể nắm vững các âm. Bạn nên học riêng lẻ từng âm trước khi ghép chúng lại với nhau.
- Học bằng cách “bắt chước” cách phát âm của người bản địa. Đứa trẻ học nói thường sẽ quan sát và nghe những người xung quanh nói để học theo. Bạn cũng sẽ làm theo cách này khi học phát âm tiếng Anh. Nếu không có được môi trường luyện tập thì tự mình tạo cho mình môi trường tốt nhất để học tập.
- Nghe và đọc thật nhiều sách cũng giúp bạn cải thiện tình trạng.
- Đừng ngại nói, nếu bạn nói sai nhưng cứ ngại thì lỗi sai sẽ không bao giờ được sửa. Bạn có thể nói trước với người giao tiếp là mình có thể sai ở một vài từ và chuẩn bị sẵn từ vựng thay thế (từ đồng nghĩa, trái nghĩa để giải thích).
Hy vọng với những gì mà chúng tôi vừa chia sẻ bên trên, bạn đã nắm được những từ hay phát âm sai trong tiếng Anh và xem xét xem mình đang mắc phải những từ nào để đưa ra hướng khắc phục phù hợp.
Nếu bạn đang có ý định xét tuyển vào trường Đại học VinUni, hãy nhớ rằng điểm IELTS tối thiểu được yêu cầu là 6.5 (hoặc tương đương). Nếu chưa đáp ứng được yêu cầu này, bạn có thể tham gia vào chương trình Pathway English của trường.Khi hoàn thành khóa học, sinh viên sẽ phát triển các kỹ năng cơ bản để sẵn sàng cho các chương trình học tại trường. VinUni cam kết cung cấp một môi trường học tập với chất lượng giáo dục hàng đầu, giúp sinh viên phát triển toàn diện và hội nhập vào cộng đồng quốc tế.